Muddle strawberries and habanero slices together in a shaker. Add lime juice, tequila, agave, and salt. Add a scoop of ice. Cover shaker and shake for 10 seconds.
Grab a short glass and rub the rim with a lime wedge or a wet paper towel. Dip rim in salt. Fill glass with ice. Strain mixture over ice. Serve immediately.