Cocoa-cola adds a yummy sweetness to these chocolate cupcakes