Cream sugars and butter together in a bowl of a stand mixer. Add egg and vanilla and mix on low until combined, scraping the sides of the bowl as needed. Add oats, flour, salt, cinnamon, and baking soda. Mix on low until combined. Spoon dough over the brownie batter. No need to smooth out because they will melt into one even layer.